{"id":7590,"date":"2020-04-10T19:14:19","date_gmt":"2020-04-10T17:14:19","guid":{"rendered":"https:\/\/martarossignol.com\/?page_id=7590"},"modified":"2024-11-15T10:34:50","modified_gmt":"2024-11-15T09:34:50","slug":"a-propos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/martarossignol.com\/en\/a-propos\/","title":{"rendered":"ABOUT"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7590\" class=\"elementor elementor-7590\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-58116c16 aboutpropos elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"58116c16\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14701916\" data-id=\"14701916\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a086245 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a086245\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a92ca6e\" data-id=\"a92ca6e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfb9ea3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cfb9ea3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"408\" height=\"408\" src=\"https:\/\/martarossignol.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/martaABOUT.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-129\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/martarossignol.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/martaABOUT.jpg 408w, https:\/\/martarossignol.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/martaABOUT-150x150.jpg 150w, https:\/\/martarossignol.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/martaABOUT-250x250.jpg 250w, https:\/\/martarossignol.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/martaABOUT-120x120.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 408px) 100vw, 408px\" data-mwl-img-id=\"129\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7c7a6d9\" data-id=\"7c7a6d9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b38821a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b38821a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Auteure photographe<\/strong><\/p><p>Marta Rossignol, auteure photographe d\u2019origine suisse-espagnole, vit \u00e0 Bordeaux. <br \/>Passionn\u00e9e de voyages, elle explore le monde \u00e0 la rencontre de l\u2019autre et nourrit son inspiration des hauts lieux spirituels de la plan\u00e8te, Inde, Tibet, Japon, Cor\u00e9e, \u00c9gypte, Isra\u00ebl, P\u00e9rou, Ile de P\u00e2ques\u2026<br \/>Elle nous offre ainsi de saisissants reportages sur les communaut\u00e9s Amish , les rites hindous \u00e0 Varanasi, un myst\u00e9rieux march\u00e9 \u00e0 Madagascar, les chr\u00e9tiens d\u2019\u00c9thiopie\u2026<\/p><p>Un concept original, \u00ab Les R\u00eaves de l\u2019Ourson \u00bb, aboutit, gr\u00e2ce \u00e0 un travail de 14 ann\u00e9es, \u00e0 une exposition ludique et p\u00e9dagogique destin\u00e9e aux enfants, et \u00e0 des interventions artistiques en milieu scolaire.<\/p><p>Ses photographies sont publi\u00e9es dans la presse et divers mus\u00e9es, galeries, cath\u00e9drales et festivals photos. Son ouvrage \u00ab Lalibela \u00bb est \u00e9dit\u00e9 chez Jacques Flament.<\/p><p>En collaboration avec l\u2019\u0152uvre d\u2019Orient, elle expose sa s\u00e9rie \u00ab Lalibela-\u00c9thiopie \u00bb pour financer un projet humanitaire destin\u00e9 aux \u00e9coles d\u2019\u00c9thiopie.<\/p><p>Son approche sensible et po\u00e9tique de la photographie, nous transporte dans un univers humaniste authentique, cr\u00e9atif et singulier.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa8bd42 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"aa8bd42\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15a8332 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"15a8332\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9alise divers reportages photos durant ses voyages :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-096fe6d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"096fe6d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>2019 <\/strong>: P\u00e9riple en Inde du Nord<\/p><p><strong>2018 <\/strong>: <span style=\"font-size: 1rem;\">Transsaharienne en Renault Super 5<\/span><\/p><p><strong>2010 &#8211; 2011 <\/strong>:\u00a0<span style=\"font-size: 1rem;\">P\u00e9riple de 37000 km (11 mois) en Am\u00e9rique du nord<\/span><\/p><p><strong>2006 &#8211; 2007<\/strong> :\u00a0<span style=\"font-size: 1rem;\">P\u00e9riple de 35000 km (11 mois) en Am\u00e9rique du sud<\/span><\/p><p><strong>2002 &#8211; 2003\u00a0<\/strong>:\u00a0<span style=\"font-size: 1rem;\">Tour de la M\u00e9diterran\u00e9e (10 mois) 30000 km en Europe centrale, Afrique du nord et Moyen Orient<\/span><\/p><p><strong>1991 &#8211; 1995\u00a0<\/strong>:\u00a0<span style=\"font-size: 1rem;\">2e tour du monde (18 mois) \u00e0 travers l&rsquo;Asie, \u00eeles du Pacifique et L\u2019Am\u00e9rique<\/span><\/p><p><strong>1991 &#8211; 1992\u00a0<\/strong>:\u00a0<span style=\"font-size: 1rem;\">1er tour du monde (12 mois) \u00e0 travers l&rsquo;Am\u00e9rique du nord, Am\u00e9rique Centrale, Am\u00e9rique du sud, \u00eeles du Pacifique, <\/span><span style=\"font-size: 1rem;\">Australie et Asie<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-feca89b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"feca89b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-128a401 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"128a401\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Membre d'Aquitaine Images, Gradignan<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebcfa04 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ebcfa04\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15e5106 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"15e5106\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Divers prix d\u00e9cern\u00e9s par la F\u00e9d\u00e9ration Photographique de France : <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae99f99 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae99f99\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: 1rem; font-weight: bold;\">2020<\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: 1rem;\">\u00a0: Dipl\u00f4me du reportage (coupe de France)<\/span><\/p><p><strong>2017 :\u00a0<\/strong><span style=\"font-size: 1rem;\">M\u00e9daille du reportage (coupe de France)\u00a0<\/span><\/p><p><strong>2015 :\u00a0<\/strong><span style=\"font-size: 1rem;\">Dipl\u00f4me du reportage (coupe de France)<\/span><\/p><p><strong>2013 :\u00a0<\/strong><span style=\"font-size: 1rem;\">Dipl\u00f4me humain (coupe de France)<\/span><\/p><p><strong>2012 :\u00a0<\/strong><span style=\"font-size: 1rem;\">Dipl\u00f4me humain (concours national)<\/span><\/p><p><strong>2012 :\u00a0<\/strong><span style=\"font-size: 1rem;\">Dipl\u00f4me du reportage (concours national IP)<\/span><\/p><p><strong>2009 :\u00a0<\/strong><span style=\"font-size: 1rem;\">Meilleure photographie (concours national)<\/span><\/p><p><strong>2003 :\u00a0<\/strong><span style=\"font-size: 1rem;\">Dipl\u00f4me du reportage (concours national)\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auteure photographe Marta Rossignol, auteure photographe d\u2019origine suisse-espagnole, vit \u00e0 Bordeaux. Passionn\u00e9e de voyages, elle explore le monde \u00e0 la rencontre de l\u2019autre et nourrit son inspiration des hauts lieux spirituels de la plan\u00e8te, Inde, Tibet, Japon, Cor\u00e9e, \u00c9gypte, Isra\u00ebl, P\u00e9rou, Ile de P\u00e2ques\u2026Elle nous offre ainsi de saisissants reportages sur les communaut\u00e9s Amish , [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7590","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A PROPOS - Marta Rossignol<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/martarossignol.com\/en\/a-propos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A PROPOS - Marta Rossignol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Auteure photographe Marta Rossignol, auteure photographe d\u2019origine suisse-espagnole, vit \u00e0 Bordeaux. Passionn\u00e9e de voyages, elle explore le monde \u00e0 la rencontre de l\u2019autre et nourrit son inspiration des hauts lieux spirituels de la plan\u00e8te, Inde, Tibet, Japon, Cor\u00e9e, \u00c9gypte, Isra\u00ebl, P\u00e9rou, Ile de P\u00e2ques\u2026Elle nous offre ainsi de saisissants reportages sur les communaut\u00e9s Amish , [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/martarossignol.com\/en\/a-propos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marta Rossignol\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-15T09:34:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/martarossignol.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/martaABOUT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"408\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"408\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/martarossignol.com\/a-propos\/\",\"url\":\"https:\/\/martarossignol.com\/a-propos\/\",\"name\":\"A PROPOS - Marta Rossignol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/martarossignol.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/martarossignol.com\/a-propos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/martarossignol.com\/a-propos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/martarossignol.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/martaABOUT.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-10T17:14:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-15T09:34:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/martarossignol.com\/a-propos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/martarossignol.com\/a-propos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/martarossignol.com\/a-propos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/martarossignol.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/martaABOUT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/martarossignol.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/martaABOUT.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/martarossignol.com\/a-propos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/martarossignol.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A PROPOS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/martarossignol.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/martarossignol.com\/\",\"name\":\"Marta Rossignol\",\"description\":\"Auteur photographe\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/martarossignol.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A PROPOS - Marta Rossignol","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/martarossignol.com\/en\/a-propos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A PROPOS - Marta Rossignol","og_description":"Auteure photographe Marta Rossignol, auteure photographe d\u2019origine suisse-espagnole, vit \u00e0 Bordeaux. Passionn\u00e9e de voyages, elle explore le monde \u00e0 la rencontre de l\u2019autre et nourrit son inspiration des hauts lieux spirituels de la plan\u00e8te, Inde, Tibet, Japon, Cor\u00e9e, \u00c9gypte, Isra\u00ebl, P\u00e9rou, Ile de P\u00e2ques\u2026Elle nous offre ainsi de saisissants reportages sur les communaut\u00e9s Amish , [&hellip;]","og_url":"https:\/\/martarossignol.com\/en\/a-propos\/","og_site_name":"Marta Rossignol","article_modified_time":"2024-11-15T09:34:50+00:00","og_image":[{"width":408,"height":408,"url":"https:\/\/martarossignol.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/martaABOUT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/martarossignol.com\/a-propos\/","url":"https:\/\/martarossignol.com\/a-propos\/","name":"A PROPOS - Marta Rossignol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martarossignol.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/martarossignol.com\/a-propos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/martarossignol.com\/a-propos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/martarossignol.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/martaABOUT.jpg","datePublished":"2020-04-10T17:14:19+00:00","dateModified":"2024-11-15T09:34:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/martarossignol.com\/a-propos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/martarossignol.com\/a-propos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/martarossignol.com\/a-propos\/#primaryimage","url":"https:\/\/martarossignol.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/martaABOUT.jpg","contentUrl":"https:\/\/martarossignol.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/martaABOUT.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/martarossignol.com\/a-propos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/martarossignol.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A PROPOS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/martarossignol.com\/#website","url":"https:\/\/martarossignol.com\/","name":"Marta Rossignol","description":"Auteur photographe","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/martarossignol.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martarossignol.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/martarossignol.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/martarossignol.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martarossignol.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martarossignol.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7590"}],"version-history":[{"count":51,"href":"https:\/\/martarossignol.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10733,"href":"https:\/\/martarossignol.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7590\/revisions\/10733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martarossignol.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}